서울대학교 아시아연구소 온라인 매거진

Caring for uncommon bodies: Commoning yoseba through indifferent care and working together

이 글은 도쿄의 노숙자 지원 단체 ‘소기단’이 사회에서 배제된 하층민과 관계를 맺는 새로운 돌봄 방식을 만들어왔음을 보여준다. 소기단의 실천은 여성주의적 돌봄 윤리와 맞닿아 있으며, 경쟁 중심의 자본주의와 다른 형태의 연대와 공동체를 만들어가는 과정을 드러낸다.

Caring for uncommon bodies: Commoning yoseba through indifferent care and working together

Journal of Urban Affairs 47(8)

저자: 한경애(아시아연구소 도시사회센터)

도쿄 산야의 노숙자 지원 단체 소기단이 돌봄을 공동체적 실천으로 발전시킨 과정은 무엇이며 어떤 새로운 사회적 의미를 지니는가?

This study examines the emergence of care as a commoning practice within grassroots movements by focusing on Sōgidan, an activist group supporting rough sleepers in San’ya, Tokyo. San’ya is yoseba (day labor auction market), a historical urban margin turning into a service hub. Produced as cheap, disposable labor in the process of Japanese modernization, Japan’s day laborers were enclaved in yoseba and left without social protection after the economic bubble burst. However, they were not merely victims; they embodied a rebellious subjectivity, actively breaking away from the oppressive society. Despite welfare provisions after the 2000s, many day laborers refused aid and continued to sleep on the streets. Through extensive archival research, ethnographic observation, and in-depth interviews, this paper illuminates how Sōgidan has developed strategies of care to relate to the underclass, the historical others who refuse aid. Sōgidan embodies and carries forward the underclass movement, which uniquely echoed feminist ethics of care. It also initiates the creation of the radical commons, reconfiguring the distance between individuals and collectives, and sharing precariousness differently from capitalist norms. By linking Sōgidan’s practices to feminist ethics of care, this research contributes to opening up new perspectives of care and in(ter)dependence toward the commons.

자세히 보기