서울대학교 아시아연구소 온라인 매거진

Digital Restoration of the Heritage Landscape through a GIS-Based Approach: Case Study of the Gochang Dolmen Site in South Korea

이 글은 고창 고인돌 유적을 사례로 세계유산 지정이 보존된 거대 유적만을 강조해 사라지거나 기록되지 않은 유산을 주변화한다는 문제를 제기하고, GIS와 기록 자료를 활용해 훼손된 유산을 공적 기억 속에 다시 포함하는 새로운 경관 기반 접근을 제안한다. 이를 통해 유산 보존은 기념물 중심에서 벗어나, 디지털 기술을 활용한 보다 포용적이고 통합적인 방식으로 전환될 필요가 있음을 강조한다.

Digital Restoration of the Heritage Landscape through a GIS-Based Approach: Case Study of the Gochang Dolmen Site in South Korea

The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Science XLVIII-M-9-2025

저자: 조민재(아시아연구소), 심우진(아시아연구소), 고일홍(아시아연구소)

세계유산 중심의 보존 체계가 사라지거나 비지정된 유산을 배제하는 문제를 어떻게 디지털·경관 중심 접근으로 극복할 수 있을까?

This study explores how the global emphasis on World Heritage designation often privileges visibly intact and monumental sites, marginalizing heritage that has been destroyed, undocumented, or exists outside official recognition. Focusing on the Gochang Dolmen Site in South Korea—a UNESCO World Heritage Site since 2000—the research highlights the discrepancy between designated dolmens and numerous non-designated or non-extant megalithic features in the region. Utilizing Geographic Information Systems (GIS) and archival data, the study reconstructs the broader dolmen landscape, including sites that have been displaced, damaged, or erased due to development and environmental change. By converting national heritage data into point-based spatial representations and producing 3D visualizations, the research offers new insights into the relationship between extant and lost sites, encouraging a more integrated interpretation of prehistoric cultural landscapes. This approach aligns with South Korea’s 2022 National Basic Framework Act on Cultural Heritage, which promotes digital technologies for inclusive heritage management. The findings demonstrate the potential of GIS not only to support technical conservation efforts, but also to democratize heritage narratives by reintroducing marginalized or absent features into public memory and discourse. Ultimately, the study argues for a shift from monument-centric heritage frameworks toward landscape-based and digitally-informed strategies that embrace both presence and absence as vital components of cultural heritage.

자세히 보기